Manual Description
Mabuchi (nombre, función y firma del encargado) (Nom, fonction et signature de la personne autorisée). Ce véhicule permettra à son pilote de máquinas de competición que marcan el ritmo pleinement apprécier la perfection technique et de las carreras. Le manuel donne en outre des conocimiento básico de las características y el conseils importants relatifs à la sécurité.
Ce manuel explique également les procélidades especiales necesarias para conducir dés d'inspection et d'entretien élémentaires. Please check your local riding laws and regulations before operating this machine. Se ruega consultar las leyes y reglamentación local sobre vehículos a motor antes de usar la motocicleta.
If a label becomes difficult to read or comes off, a replacement label is available from your Yamaha dealer. Lire attentivement et comprendre toutes les étiContienen información importante para la utilizaquettes apposées sur le véhicule. Si une étiquette devient difficile à lire ou desprende, su concesionario Yamaha podrá facilise décolle, s'adresser à un concessionnaire tarle una de recambio.
Manual Cover
General