安全的搭載兒童
座車配備
本章詳述車型系列所提供的所有標準配備、國家
限定配備和特殊配備。因此，也會說明因例如：
選擇特殊配備或國家特定款而未安裝在車上配備
和功能。上述說明也包括與安全性相關的功能和
系統。使用相關功能和系統時，請遵守各現行適
用的法規和規定。
重要的注意事項
安全注意事項
警告
車內無人看管的孩童或動物可能會使得座車移
動，因而危及自身或交通，例如由於下列的行
為：
▷ 按壓 Start/Stop 按鈕。
▷ 釋放駐車煞車。
▷ 開啟和關閉車門或車窗。
▷ 排入 N 檔。
▷ 操作座車配備。
有發生意外或人身傷害之虞。請勿讓孩童或動
物不受看管留在車內。離開座車時，務必攜帶
車輛鑰匙並將座車上鎖。
警告
車內高溫可能為人員，特別是兒童或寵物帶來
死亡危險。有人員受傷或生命危險。請勿在無
人看管時將孩童或動物留在車內。
警告
兒童安全防護系統及其零件在陽光直射下可能
會嚴重升溫發熱。可能由於發熱的零件而燙傷
人。有人員受傷的危險。避免兒童安全防護系
統受到陽光直射，或在必要時進行遮蓋。搭載
孩童之前，視需要等待兒童安全防護系統冷卻
後才使用。請勿在無人看管時將孩童留在車
內。
後座椅上的兒童
基本說明
意外事故研究顯示，後座椅是孩童最安全的乘坐
位置。
12 歲以下或身高不及 150 公分的孩童應盡可能
乘坐於後座上適合其年齡、體重和身高的兒童安
全防護系統上。12 歲以上的兒童一旦因年齡、
重量或身高已無合適的兒童安全防護系統可供使
用，必須繫上安全帶。
安全注意事項
警告
身高不及 150 公分的兒童若未額外使用合適的
兒童安全防護系統，無法正確繫妥安全帶。如
果不正確繫掛安全帶，安全帶的保護功能可能
受到限制或完全喪失。不正確繫掛的安全帶可
能導致額外的受傷，例如：在發生事故、踩煞
車或閃避時。有人員受傷或生命危險。身高不
及 150 公分的兒童請固定於合適的兒童安全防
護系統中。
兒童乘坐於前乘客座
基本說明
請注意，在前乘客座使用兒童安全防護系統前，
應先關閉前乘客座的前部安全氣囊和側面安全氣
囊。前乘客座安全氣囊僅可藉由前乘客座安全氣
Seite 118
操作說明
安全的搭載兒童
118
